Having to leave

"I wanted to be a younger me, not some Amy/Judy person. Now I have to figure out what to do tonight, because I totally can't go home like this. Roger wouldn't notice if I were a little younger, but he will definitely notice this!"
"Maybe you can tell him you dyed your hair? Some kind of glowup?"
"Glowup? Roger isn't dumb, John. " replied Judy taking a seat on the couch next to her brother, "I'll text him that I'm staying with you to help with our parent's stuff and I'll be back around lunchtime tomorrow. That'll work f'er sure," Judy said as she started to text her husband, "These nails are longer than mine and are seriously annoying." Once the text was sent, she leaned back and started to watch the TV, getting into Bigmouth. The two siblings talked about bras, with John talking about how they are weird and Judy saying they are necessary. Then the fire alarm went off.
"Really?," asked John rhetorically, "we have to leave. Like this?"
"I'm as excited as you are, but we have to follow the law, "replied Judy turning off the TV and getting up.
"Should we take the medallion with us?" asked John.
"Probably not, this is likely to be a false alarm. Just stash it somewhere safe. If we bring it with us, it would totally suck if we lost it."
"True," replied John putting it in a plastic bag and putting it in his underwear drawer. He grabbed his keys, wallet and phone, before he looked at his shoe options. He put on his flipflops and left with his sister, who still mostly fit into her own shoes. A minute later they were outside with the other tenants. In the group of people, a couple guys came up to them and asked, "Any idea what happened?"
"Nopes," replied John. A moment later, one of the tenants pointed to some smoke coming out of the next to top floor when the fire truck arrived. The firemen quickly got to work, with a couple going into the building and the rest setting up. The chief came up to the group and said, "It looks to be minor fire on the 5th floor. We contain these 99% of the time, but this is going to take a while to clear out. Obviously, you are welcome to stay nearby as long as you are behind the line, but you are also welcome to leave for a few hours." Then the chief went back to work. Judy and John stared at eachother for a moment communicating without talking. Several seconds later Judy suggested, "we can't go back, and we have time, maybe we should eat at the diner down the street. Worrying won't improve the situation." John nodded.
They went into the establishment and took a seat at a booth. The waitress came up to them asking, "What do you and your sister want tonight?"
"Could we have a minute?" replied Judy, noting John's reaction. The waitress left and John leaned in, "She things we are sisters? That's messed up!"
"It's only for the night, John. We are going to totally eat dinner and go back to your place, where you'll be able to change and I'll spend the night. Just breathe." The waitress came back a few minutes later, and Judy ordered a cesear salad and John ordered a cheeseburger. When the waitress was gone, the two guys from before came over to their seat and asked if they could join for dinner.