As it turned out, Nadine wasn't the only one affected. Karyn was behind Nadine, still on the floor, but both she and Nadine were in front of Jon. His wish was meant for only Nadine, but that's not how his wish was granted. It was granted for both Nadine and Karyn.
So how did it change both of them?