I had an idea I was building up, but I'm not too sure how to write it yet. If you want to take it, feel free to run with it or make it your own.
I was thinking something along the lines of Juliet is an "actress" in her roommate's play.
It's less of a play and more of an artistic piece with very little talking, some dancing with a lot of nudity or sex on stage. Juliet doesn't want to do it, but her roommate bullies her into it because Juliet's dream could be to be a dancer or actress.
Her roommate is either the director or maybe Juliet's manager, and she convinced Juliet that this was how you "make it big"
Once she's on stage however, her Jon persona bubbles to the surface and gets stage-fright and the whole thing falls apart.
My problem with this is that I still want Matt, Will, Karyn and Emily to be a part of the story, and I'm not sure yet how to tie them in without it feeling forced or complicated.