Jon is about to follow Nina into the dressing when she turns to him and says "Non, mon ami de ne pas cette porte". Jon looks at her strangely not understanding what she has said. Nina repeats in english "No my friend not this door". "The room you are wanting is next door, you can see Cateline when you have changed." She said as she went through the door into the dressing rooms.
Cateline who is that Jon wonder as he went into the wardrobe room. He realised as he closed the door behind himself that it must be Karyn. "That must just be the way they pronounce her name here". He thought out loud as he walked towards the racks of clothes at the far side of the room.
It took him a few minutes to find some male clothing on the racks but find them he did. A dress shirt that looked like it belonged to a waiter and some black pants and shoes. Unfortunately he didn't find any underwear that would fit him. This meant he left the room still wearing the panties he had found himself in earlier that day.